67. Recitativo Nun ist der Herr zur Ruh gebracht 68. Coro Wir setzen uns mit Tränen nieder. Pasión Según San Mateo. J. S. Bach

67
Solista (Bajo):

Ahora el Señor descansa.

Coro:

Jesús mío, descansa en paz.

Solista (Tenor):

Se acabaron los padecimientos

infligidos por nuestros pecados.

Coro: 

Jesús mío, descansa en paz.

Solista (Contralto):

Oh, cuerpo bienamado, 

ante vos lloro 

contrito y arrepentido,

pues mis pecados han sido 

causa de vuestros sufrimientos.

Coro: 

Jesús mío, descansa en paz.

Solista (Soprano):

Bendito seáis mil veces 

por vuestros sufrimientos,

por haberos encomendado 

a la salvación de mi alma.

Coro: 

Jesús mío, descansa en paz.

68 CORO FINAL

Llorando nos postramos 

ante tu sepulcro para decirte:

descansa, descansa dulcemente.

Descansad, miembros abatidos,

descansad, descansad dulcemente.

Vuestra tumba y su lápida 

serán cómodo lecho 

para las angustiadas conciencias

y lugar de reposo para las almas.

Felices, son tus ojos 
que se cierran al fin.