sábado, 9 de enero de 2010

Herr, Unser Herrscher. Pasión Según San Juan. J.S.Bach

"La Pasión según San Juan" BWV 245, obra de Johann Sebastian Bach para voces solistas, coro y orquestra, fue escrita en las fechas previas al Viernes Santo de 1724, basado en los capítulos 18 y 19 de Evangelio de Juan. Las palabras del coro inicial, las arias, los recitativos y los corales se tomaron de diferentes fuentes, incluida la Pasión según San Mateo. Se conoce también que Bach utilizó palabras de la traducción de Martín Lutero de la Biblia.
La "Pasión según San Juan" es quizás menos familiar que su Pasión según San Mateo, de mayor duración y que permitió que el público redescubriera a J.S.Bach gracias a la interpretación que Mendelssohn hizo de ésta obra en 1829. Comparando ambas obras, la "Pasión según San Juan" ha sido descrita como más extravagante, con una inmediatez expresiva a veces desenfrenada y menos "terminada".

1. CORO

¡Señor, señor!
¡Tu gloria reina en todos los pueblos!
Muéstranos,
por tu Pasión, que Tú,
Hijo de Dios verdadero,
hasta en las mayores humillaciones
has sido glorificado.


No hay comentarios: