jueves, 7 de enero de 2010

When I am laid in earth. (Lamento de Dido). Dido y Eneas. H.Purcell

El Lamento de Dido (Dido's Lament) es el nombre del famoso aria de la ópera Dido y Eneas compuesta por Henry Purcell, con el libreto de Nahum Tate. El nombre del aria es "When I am laid in earth" (Cuando yazca en la tierra).


El héroe troyano Eneas deja la ciudad de Cartago a pesar del amor compartido con la reina Dido. Ella, sabiendo que no puede vivir sin Eneas, decide suicidarse en una hoguera. Irónicamente, el camino que toma el barco de Eneas es iluminado por el fuego. En la que es posiblemente la escena más famosa de la ópera, Dido dice sus últimas palabras a su leal doncella, Belinda, antes de morir.


Tu mano, Belinda; la oscuridad me envuelve.



En tu seno déjame descansar.



Más quisiera, pero la muerte me invade;



La muerte es ahora una bienvenida visita.





No hay comentarios: